法文常見介係詞

法文常見介係詞

1.        chez

在…的家
chez ma mère/ chez lui

在…的店
chez le dentiste/ chez le coiffeur/

在…國家
chez nous/ chez les Anglais

2.        à

指引方向
à la plage

指引地點
à gauche/ à droite

3.        dans/en

在…之中
dans la banlieue/ en ville
 

4.        pour

為了… 
pour les enfants/ pour la santé/ pour lui/ pour vivre/ pour acheter

朝…方向
pour Nice/ pour l'Espagne
 

5.        par

經過…
par le couloir/ par les rues

藉由…
par cœur/ par conséquent/ par téléphone/ par internet

每…
une fois par jour/ un par un
 

6.        sur

在…上面
sur la table/ sur la bicyclette/ sur nos têtes

比例
un jour sur deux/ un cas sur cent

關於…
sur ce point/ juger sur les apparence
 

有關時間的介係詞

1.        à

à dix heure
在十點
 

2.        dans

dans un an/ dans peu/ dans la suite/ dans cinq jours
一年後/ 不久後/ 後來/ 五天後
 

3.        en

en 1990/ en 2021
在1990年/ 在2021年

en janvier/ en juillet
在一月/ 在七月

 

4.        vers

vers une heure/ vers midi/ vers trente ans
大約一小時/ 接近中午/ 接近三十歲
 

5.        au/en

au printemps/ en été/ en automne/ en hiver
在春天/ 在夏天/ 在秋天/ 在冬天
 

6.        avant/ après

avant/ après dix heure
十小時前/後
 

7.        jusqu'à

jusqu'à la fin /jusqu'au carrefour (注意陰陽性)
直到最後/ 直到十字路口
 

8.        il y a

il y a dix ans
距今已十年
 

9.        depuis

depuis 1990/ depuis longtemps/ depuis quand ?
從1990年/ 從很久很久以前/ 從什麼時候 ?
 

10.     entre … et …

entre une et deux semaine
介於一至兩星期間

大學學測 監考人員做些什麼

什麼人可以報名大學學測的監試人員呢？不同的學校應該會依照學校規定而有不同的辦法，但一般而言，必須得是配合辦理大學學測的大學教職員，如果報名人數不足，就會開放給在校研究生。錄取監試人員資格後，依照大學的分配，分發到各考場進行監考。

 

監試前會收到識別證及一本A5大小的監試人員工作手冊。今年110學年度的學測還因為疫情而特別要求得填寫健康關懷問卷。

監試人員工作手冊大概有近100頁，裏頭詳述了考試前、中、後的準備事項及注意事項。如題目卷卡答案卡擺放、宣讀事項、考生資料及身分確認、考試狀況的紀錄方式等等，還有各種違規事項的處理方式及相關處罰辦法。今年因為疫情，還多了許多關於疫情相關的辦法，不全程配戴口罩考試的考生若屢勸不聽，甚至可以該科零分計算呢。

工作手冊很重要，資訊量很大，監考期間最好都要帶入試場，如果真的遇到狀況的時候就可以好好地查閱。

熟讀了工作手冊之後，還必須上監測體驗網，好好地熟讀各簡報資料及觀看影片，好好熟悉了解監考期間可能會遇到的狀況。

最後還必須得參與線上的監測人員認證測驗。正確率百分百才是能獨當一面的監測人員呀！

雖然大家都是獨當一面的監測人員，正式監考的時候還是兩兩一組，不會真的是一個人監考。

 

 

 

監考當天必須得在八點半前就先進入試務辦公室，好好吃早餐休息，好好準備，一直要到第一節考試前的半小時前左右，試務辦公室才會公布自己負責的監考試場以及監考的搭檔。大家各自查好試場及搭檔之後就得去大會處簽名領題目卷及答案卡等，領卷之後就必須得直接前往試場，不得前往其他地方。

 

抵達試場之後就必須得在預備鈴響之前發好題目卷答案卡等，好好整理試場，而後等待預備鈴響。鈴響即開門讓考生入場，待考生坐定後即宣讀考試注意事項。

 

從宣讀完考試注意事項之後到考試鈴響前的幾分鐘，感覺空氣都凝結了起來，那就是戰爭前的寧靜，鈴一響，就是戰爭的開始。

 

正式開始考試後就必須得去核對考生的編號、考生面貌和身分證明文件是否相符。有部分考生的身分證感覺是用小學的照片，和現狀差異不小；也有人突然發福起來，五官一致，但臉型落差很大呀。

 

考試開始後二十分鐘就把尚未入場考試的題目卷答案卡收起，並在資料上註記缺考。接著，從現在開始直到考試開始後六十分鐘之前就只能看著考生們考試，注意有無違規事項，除此之外，什麼事也不能做。

 

考試開始後六十分鐘直到考試結束鈴響前，除了收卷，一樣什麼事也不能做。

 

為了避免自己會放空、神遊、入定，就開始在眼中或心中默默地找些事情來打發時間。例如偷偷觀察考生作答速度的差異、考生寫作文的篇幅、考生誰會玩橡皮擦、有哪些考生喜歡在題目本塗塗寫寫、有哪些考生是迅速寫完就準備睡覺等時間到。再來打發時間的模式變成默默數日光燈的個數、數風扇的數目、觀察教室布置的內容、在心中默數六十秒再看手錶核對時間來測驗自己的心理時鐘等等。畢竟在考試的一個多小時近兩小時裏頭可是什麼其他事情都不能做呀。

 

考試鐘響，收卷並好好數好題目卷答案卡數目是否正確，正確即可放考生離開考場。將題目卷答案卡即考場資料袋送回試務辦公室之後還會給試務人員點收一次。確認無誤之後才可以離開。

 

 

 

監考兩天六節課的過程中都沒有看到違規的事項，也沒有什麼突發狀況，所以監考過程十分平淡，順順利利地結束。監考兩天賺了一點外快，雖然腳會痠，雖然腦子得找方式打發平淡的監考時間，但監考經驗還是十分難得的，如果有機會，還是會選擇去監考。

中性代名詞 le – le pronom le

用來代表形容詞或是有形容詞作用的名詞

    Elle est heureuse, et il l'est aussi.

    Tu es étudiant, nous le sommes aussi.

 

用來代表前面敘述過的文章、句子等等

    Il sera très fatigué, je te l'assure.

    La fontaine de la place du Palais de justice à Nice a été démontée lundi après-midi, je l'ai lu dans le journal.

 

賓語人稱代名詞 - Pronoms COD和Pronoms COI

中性代名詞 le – le pronom le

中性代名詞 y - le pronom y

中性代名詞en - le pronom en

 

中性代名詞 y - le pronom y

作為地點的副詞

    Je suis déménagé à Nice pour travailler et j'y suis resté un an.

    

    Tu vas chez ta mère?      Oui, j'y vais.

 

用來替代有前置詞à的間接賓語

    Elle réponde à cette lettre?    Non, elle n'y réponde pas.

    

    Pensez-vous à votre promesse?      Oui, j'y pense toujours.

 

會結合前置詞à的常見動詞或句型 :

parler à qqn	renoncer à inf	commencer à inf
aider qqn à inf	réussir à inf	hésiter à inf
demander à	donner à	écrire à
manager à	offrir à	penser à
téléphoner à	apporter qqc à qqn	emprunter qqc à qqn
montrer qqc à qqn	prêter qqc à qqn	poser des questions à qqn
souhaiter qqc à qqn	sourire à qqn	apprendre à inf
être à	s'intéresser à	faire qqc à qqn
se mettre à inf	envoyer à	expliquer qqc à qqn
être amusé(e) à	plaire à	rendre qqc à qqn
être habitué(e) à	répondre qqc à qqn

賓語人稱代名詞 - Pronoms COD和Pronoms COI

中性代名詞 le – le pronom le

中性代名詞 y - le pronom y

中性代名詞en - le pronom en

 

中性代名詞en - le pronom en

代表非特定形式的名詞:

不定冠詞un, une, des

定冠詞du, de la, des

Tu as des livres ?    Oui, j'en ai.

Vous voulez du café ?     Oui, j'en veux bien.

Tu fais du sport ?    Oui, j'en fais.

 

代表數量副詞+de的名詞。

數量un, deux, trois...,

形容beaucoup de, trop de, ...

量詞un kilo de, une bouteille de...

其他quelques, plusieurs, certains, aucun(e)…

Tu prends deux pommes ?      Non, j'en prends trois.

Il y a beaucoup d'argent ?      Non, il n'y en a pas beaucoup.

 

代表de + n。

On doit profiter du beau temps.      On doit en profiter.

Passez-moi le sel, s'il vous plaît. J'en ai besoin. (avoir besoin de)

 

 

會結合前置詞de的常見動詞或句型 :

parler de	penser de	se méfier de	prendre soin de	se souvenir de
s'occuper de	se servir de	se moquer de	avoir besoin de	avoir envie de
avoir honte de	être content de	être fier de	remercier de	discuter de
refuser de	accepter de	dépendre de	manquer de	décider de
douter de	rêver de

 

賓語人稱代名詞 - Pronoms COD和Pronoms COI

中性代名詞 le – le pronom le

中性代名詞 y - le pronom y

中性代名詞en - le pronom en

 

賓語人稱代名詞 - Pronoms COD和Pronoms COI

賓語人稱代名詞

 

賓語人稱代名詞分為直接賓語人稱代名詞(les pronoms complément d'objet direct, COD)和間接賓語人稱代名詞(les pronoms complément d'objet indirect, COI)兩種。

	Pronoms sujets	Pronoms COD	Pronoms COI
第一人稱 單數	je	me	me
第一人稱 複數	nous	nous	nous
第二人稱 非敬語	tu	te	te
第二人稱 複數、敬語	vous	vous	vous
第三人稱 單數	il, elle	le(l'), la(l')	lui
第三人稱 複數	ils, elles	les	leur

 

型態

S + (ne) + COD/COI + V + (pas)

 

 

 

COD

Il mange la pomme.    →    Il la mange.

Il a mangé la pomme.    →    Il l'a mangée.  (COD要注意性數一致)

Elle lit ce livre.    →    Elle le lit.

Je prends les clés.    →    Je les prends.

Je vous regarde.

Vous m'a regardé.

 

 

COI

Il téléphone à sa mère.    →    Il lui téléphone.

Elle écrit à ses amis.    →    Elle leur écrit.

Je vous donne ce stylo.

 

 

 

 

 

 

其他

代替事物或是地方等，則使用中性代名詞en, y, le。

en

代表非特定形式的名詞: de/des + n, du + n。

代表數量副詞+de的名詞。

代表de + n。

 

y

代表地點的副詞。

代表à + n。

 

le

代表形容詞或是具備形容詞意義的名詞。

代表前述的文章、句子等。

賓語人稱代名詞 - Pronoms COD和Pronoms COI

中性代名詞 le – le pronom le

中性代名詞 y - le pronom y

中性代名詞en - le pronom en